Аксенов Василий - Круглые Сутки Нон-Стоп
Василий Аксенов
Круглые сутки нон-стоп
Впечатления,
размышления,
приключения.
НАЧАЛО
Зарекался ведь я писать "американские тетради", "путевые очерки",
"листки из блокнота" или как там их еще называют... Ведь сколько помню себя,
столько и читаю американские тетради, очерки и листки.
"...яркое солнце висит над теснинами Манхэттена, но невесело простым
американцам...", "...низкие мрачные тучи нависли над небоскребами
Манхэттена, и невесело простым американцам..."
В самом деле, сколько всевозможных "Под властью доллара", "За океаном"!
Что нового можно написать об этой стране?
Не пиши об Америке, говорил я себе. Приехал сюда читать лекции, ну и
читай, учи студентов, сей разумное, доброе, вечное. Не буду писать об
Америке - так было решено.
Однако что же мне делать с горячей пустыней Невады, с деревьями джошуа,
этими застывшими тритонами, что маячат по обе стороны дороги? Выкинуть, что
ли, на свалку памяти?
...Перед отъездом в пустыню Дин позвонил отцу и попросил одолжить ему
на неделю мощный огромный отцовский "олдсмобиль". Старик торжествующе
заворчал:
- Ага, когда доходит до дела, даже лос-анджелесские умники вспоминают
об американской технике. Значит, когда доходит до дела, они забывают свои
европейские тарахтелки. Конечно, шикарно подрезать носы у порядочных людей
на своих европейских тарахтелках, но когда доходит до дела, они просят у
родителей американский кар...
Вот, даже в таком пустяке, как автомобили, сказывается в Америке
конфликт поколений. В прошлых десятилетиях огромный сверхмощный
кар-автоматик еще был в Америке символом могущества, процветания, мужского
как бы достоинства. Сейчас американские интеллектуалы предпочитают маленькие
европейские машины, хотя стоят они отнюдь не дешевле, а дороже, чем
привычные гиганты.
Дин загнал свой любимый "порше" в угол гаража, исчез и вскоре приплыл
на "корабле пустыни": двести пятьдесят лошадиных сил, автоматическая
трансмиссия, эр кондишн. В последней штуке, собственно говоря, и был весь
смысл замены - как ехать через пустыню без кондиционера?
Увы, "штука" сломалась, мы опустили все стекла в "олдсмобиле" и ехали
через пустыню не в условном, а в настоящем сорокаградусном воздухе, которым
дышали пионеры, когда брели за своими повозками в ту сторону, откуда мы
сейчас летели на лимитированной скорости пятьдесят пять миль в час, ни
больше, ни меньше.
Врать об американских скоростях не буду, скорость повсюду сейчас в
Америке небольшая, а если выскочишь за пятьдесят пять, тут же появляется
неумолимый "хайвэй-патроль".
Вот неожиданно положительный результат топливного кризиса - резко
сократилось число жертв на дорогах. Безумные гонки из безумного мира Стенли
Крамера - это в прошлом.
В горячем воздухе, что валится на тебя сквозь окна машины, ты можешь
хотя бы слабо представить себе самочувствие пионеров, шедших день за днем по
этой серой, колючей, бескрайней земле, меж выветрившихся известняковых
холмов-истуканов, в дрожащем мареве Невады, мимо однообразных призраков
деревьев джошуа, день за днем, пока не открылась перед ними блаженная
Калифорния, the promised land, земля обетованная.
Сколько раз ты видел это в кино? А сейчас собираешься описывать? Да
ведь те, к кому ты по привычке адресуешься, видели эту пустыню в кино не
реже, чем ты. Конечно, не на всех твоих читателей валился куб за кубом
горячий воздух Невады, но преимущество твое невелико и потому брось пустое
дело.
... Потом где-то в сердце пустыни мы остановились у стеклянного
пави